Анна Полетаева (lapushka1) wrote,
Анна Полетаева
lapushka1

Наконец-то сегодня до меня добрался сборник "БУКВЫ НА КАМНЯХ", в котором есть и подборка моих стихов - в оригинале и в переводе на армянский.

Что сказать... Качество печати отличное, идея билингвального сборника хорошая и своевременная.
Правда, мои стихи в этой книге не самые новые, пятилетней давности - но таким уж был выбор переводчиков :)
Ну, а я сама из всей подборки выберу сегодня, пожалуй, вот этот - самый короткий:


* * *
Стоишь и читаешь – в луже
Написано синим цветом:
«Никто никому не нужен» –
И хочешь поверить в это.

А солнце поёт молебен,
А плакать, наверно, стыдно.
Стоишь и читаешь в небе,
Но буквы от слёз не видно...


Tags: книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments