Анна Полетаева (lapushka1) wrote,
Анна Полетаева
lapushka1

И если что-то надо объяснять, то ничего не надо объяснять...

М. Щербаков


Все чаще убеждаюсь в том, что пытаться объяснить в прозе то, о чем говорится в стихах, бессмысленно. Получается плоско, глупо - и, в конечном итоге, совсем не то. Почему так происходит?.. Наверное потому, что стихи - это все-таки объемная сущность. Это как сделать развертку шара на плоскости: трудно разглядеть нечто общее с оригиналом.
Прочел, не понял, задал закономерный вопрос автору: "А что, собственно, вы хотели этим сказать?"
И автор, сцепив зубы, начинает разрезать свое живое, новорожденное на лоскутки, чтобы развернуть, показать, объяснить... А тот, который потребовал объяснений, даже не заметит всей этой кровавой подоплеки. Для него не произошло ровным счетом ничего. Задал вопрос - получил ответ. Пожал плечами ("ну, и чего было туману напускать?") и пошел дальше. А автор остается с обрывками в руках, пытается "сделать как было" - но безуспешно. Он уже и сам не может вспомнить, как оно все выглядело вначале...


Subscribe
Comments for this post were disabled by the author