Анна Полетаева (lapushka1) wrote,
Анна Полетаева
lapushka1

Categories:
Нет, наверное, такого человека,
который хотя бы раз в жизни не говорил бы этого - на каком-нибудь языке.
Конечно, слова не главное, когда можно посмотреть друг другу в глаза... :)
Тем не менее, иногда слова единственное, что связывает нас с любимым человеком.
И хочется, чтобы он(она) услышал их и понял...

Здесь я помещу список, который нашла в интернете, и который порядком подредактирован
с помощью друзей, знающих тот или иной язык.
Теперь очередь за вами :) Если найдете тут ошибки - прошу написать в комментариях правильный вариант транскрипции, чтобы я могла внести поправки.
А еще, может, напишем дополнение - на тех языках, которые тут не упомянуты, а? :)
И давайте говорить это почаще - на любом языке:




1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
2. Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки
3. Адыгейский - Сэ оры плэгун
4. Алтайский - Мэн сэни турар
5. Албанский - Уне дуа ти
6. Амхарский - Афэггерэ антэ
7. Английский - Ай лав ю
8. Армянский - Ес кез сирюмэм
9. Афганский - Ма ди кавэл мина
10. Башкирский - Мин хинэ яратау
11. Белорусский - Я цябе кахаю
12. Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)
13. Болгарский - Обичам те
14. Бурятский - Би шамай дурлаха
15. Венгерский - Серетлек
16. Вьетнамский - Эм йеу ань,ань йеу эм
17. Голландский - Ик хау фан йе
18. Греческий - Эго агапо су - или, короче - С'агапо
19. Грузинский - Ме шен миквархар
20. Датский - Йег элскер дит
21. Дунгайский - во жыай ни
22. Иврит -
Ани оheвет отах (женщ.--> женщ.)
Ани оheвет отха (женщ.--> мужч.)
Ани оheв отах (мужч.--> женщ.)
Ани оheв отха (мужч.-->мужч.)

23. Идиш - Об дих лыб
24. Индонезийский- Сайя ментьинта коу
25. Испанский - Йо тэ амо
26. Итальянский - Ио ти амо
27. Кабардино-Чуркесский - Сэ уэ лагун
28. Казахский - Мен сени суйемин
29. Кара-латыкский - К'тыбытык
30. Киргизский - Мен сени суйем
31. Калмыцкий - Би чи дурта болх
32. Коми - Мэ радэйт тэне
33. Корякский - Гымнан гыччи ылну лынык
34. Кумыкский - Мэн сэни сюйим
35. Китайский - Во ай ни
36. Лакский - На вин хира хун
37. Латышский - Эс тэви миилу
38. Латинский - Эго ту амарэ
39. Литовский - Аш таве милю
40. Луганда - Нкуквагала
41. Македонский - Яс тэбэ сакам
42. Малагайский - Тиа иануо ао
43. Малайзийский - Аку кунта капада авак
44. Марийский - Мый тыймым ратам
45. Менгрельский - Ма си мныорк
46. Молдавский - Т'юбеск
47. Монгольский - Би танд хайртай
48. Мордовский - Мон вечкан
49. Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь
50. Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь
51. Немецкий - Ихь либе дихь
52. Нивхский - Ни чезмудь
53. Норвежский - Ег дэг элски
54. Ненецкий - Мань хамзангав сит
55. Осетинский - Уарзын да
56. Персидский - Ман то эйсч - или же - м@н тора дуст дарам (@ - звук между "а" и "э")
57. Польский - Я цен кохам
58. Португальский - А мо тэ
59. Румынский - Т'юбеск
60. Сербско-хорватский - Я волим тэ
61. Словацкий- Мам тя рад
62. Словенский - Яз ти любити
63. Сомали - Анига ку есель
64. Суахили - Мимикупенда
65. Тагальский - Ако сия умибиг
66. Таджикский - Ман тул нохс метинам
67. Тамильский - Нан уннаи кадалирэн
68. Татарский - Мин сини яратам
69. Тувинский - Мэн сэни ынакшир
70. Турецкий - Бен сени севиёрум
71. Узбекский - Мэн сэни севем
72. Украинский - Я тэбэ кохаю
73. Удмуртский - Яратыщке мон тонэ
74. Финский - Ракастан синуа
75. Французский - Ж'тэм
76. Ханси - Ина зон ка
77. Хакасский - Мин син хынара
78. Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум
79. Чешский - Мам те рад
80. Чувашский - Эп санА юрадАп
81. Шведский - Яг эльскар дэй
82. Эвенкийский - Би синэ фйв
83. Эрзянский - Мон тон вечкемс
84. Эсперанто - Ми амас син
85. Эстонский - Ма армастан синд
86. Якутский - Мин эн манмаа
87. Японский - Аната га(ва) дай ски дес - или - Ай шите иру






Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 106 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →