June 20th, 2015

Willwilson

(no subject)

* * *

Когда Ромео и Джульетта
свою любовь переживают
(не в смысле жизни –
в смысле смерти
вышеозначенной любви) –
и как-то плюнули на это,
растят детей и ждут трамвая,
предпочитают монти верди,
а пьяцца бра – фонтан треви;
когда едят безмолвно ужин
на вечных клетчатых салфетках
(и стол щербатый не заметен,
и не опасен жир котлет) –
тогда финал намного хуже
чем яд,
чем нож,
чем табуретка...
И нет печальнее на свете,
чем эта повесть.
Точно нет.


Хоккей

Ay lov yo sity




Нет, я просто не могу вам не показать :) Азербайджанцы сделали мне день.
Кто читает по-английски - повеселитесь тоже.

Для остальных пересказываю вкратце.
В Баку сейчас проходят первые Европейские Олимпийские Игры. Ну, и товарищ Алиев-джуниор очень обеспокоен имиджем своего народа в глазах иностранцев. И проправительственные каналы не придумали ничего лучше, чем нарядить некоторое количество местных иностранными туристами - и брать у них "интервью".

И вот эти потемкинские туристы (кстати, не знала, что эта идиома в ходу в англоязычной среде - браво, Майкл Вейс!) - эти потемкинские туристы всячески расхваливали в камеру гостеприимный и роскошный Баку. Мол, Лондон из зе кэпитал оф грейт Бритн йес, йес, ай эм э тэйбл я коренной лондонец Сеймур Сафаров Джеймс Бонар, и ваша страна - вери, вери фантази, и еда ваша - закачаешься вери, вери гуд!

Или, по другому каналу, выступает "русский турист": мол, прилетаю я как-то на Таити я щаспрямо с Гаваев, и по сравнению с Каспийским морем все эти хваленые Гаваи - тьфу, позорище и больше ничего!

(Ну, и там дальше про 8 нефтяных миллиардов, потраченых на эти игры, про авторитаризм - не так смешно, но очень познавательно).

В общем, подняли с утра настроение ребята, спасибо им :)

Девочка-скерцо

(no subject)

* * *

Два крошечных окна,
Увитых виноградом,
Скрипучих половиц
Случайный разговор,
Беленая стена –
И на комоде рядом
Фигурки странных птиц,
Копеечный фарфор...

А в маленьком дворе,
Где так уютны тени
Под деревом орех,
В сияющем тазу –
В полуденной жаре –
Волшебное варенье
(Добавить детский смех
И дымную слезу)
Кипело на огне,
Вбирая безмятежность
Любимых теплых рук
И истинный покой,
Тягучих летних дней
Бестрепетную нежность...
И замыкался круг
Так ясно и легко.

... и чашечку  кофе

(no subject)

Несколько субботних одностиший :)



1. Всё хуже, чем ты думал: я психолог.

2. Порой и мы с тобой миссионеры...

3. Ей чаю потемнее, мне покрепче.

4. Ловлю букет невесты. Просто хобби.

5. Ну, голубь мой, поздравил новобрачных?

6. Для красного словца не жаль и зуба.

7. А с ёлки пыль, конечно, ты не вытер...

8. Хмм... Это – интеллектоимитатор?

9. Нам номер на двоих. И раскладушку.

10. Блины и теща, гений и злодейство...

11. Ну, почему вандал? Диалектолог.