February 25th, 2013

Девочка-скерцо

Проснись, Лао

Я говорила, что сегодня во время шествия мы пели старые армянские песни.
Вот одна из этих песен.
Это колыбельная армянской матери... Странная колыбельная. В которой мать поет своему ребенку:"Проснись!".
Проснись, потому что враг у дверей наших - и султан хочет стереть нас с лица земли.
Ты теперь наша единственная надежда - проснись, Лао...

Сегодня вместо "султан" люди пели "Сержик" и "Сашик".
Что же надо сделать со своим народом, чтобы стать для него вровень с устроившими геноцид турками?..




Это одна из моих любимых армянских песен - наравне с песнями Комитаса.


Collapse )

Шапочка

(no subject)

Меня тут обозвали "авторшей" и оптимисткой :)
В связи с этим вспомнилась одна семейная история.


Дело было в начале пятидесятых годов. Прошлого века, ага :)
Дяде моего бывшего мужа, Сурену, было тогда лет пять.
Проходя вместе с мамой мимо магазина игрушек, он увидел в витрине небывалую по тем временам игрушку - ТЕЛЕВИЗОР. И естественно, немедленно начал акцию под кодовым названием "Хочу!". В ход, как ведется, пошли и обещания, и уговоры, и слезы. Исчерпав все аргументы, мама привела последний сокрушительный довод:

- Ты что, не понимаешь, что это ИГРУШЕЧНЫЙ телевизор?! Он НИЧЕГО не показывает!

Суренчик пораженно замолк. На лице его отразилась поочередно целая гамма непередаваемых чувств.
Потом он глубоко вздохнул, посмотрел на маму с хитрой улыбкой - и задал, на мой взгляд, единственно правильный в этой ситуации вопрос:

- А вдруг?..


:))))