?

Log in

No account? Create an account
 

October 5th, 2011

About Будьте вежливы с незнакомцами, любой из них может оказаться ангелом.

08:28 am
Наш мир не рассчитать на первое – второе...
Кто ясноликий ян, кто сумрачная инь?
В ночи любых моих лирических героев
Горит звезда твоих бессонных героинь.
И в жаркой белизне пустынного светила
Отыщется всегда спасительная тень...
Как разделить на то, что будет и что было,
Мою глухую ночь и твой незрячий день?

Рельефу берегов волна упрямо вторит,
Граница всем видна и всем известна – но
Озера на земле, архипелаги в море
Соединяют все в прекрасное одно,
Большое, на века продлившееся чудо...
Так незачем делить живое естество.
И где бы ни был ты, там я частицей буду –
И будешь ты всегда у сердца моего...




Пролететь, как фанера над Парижем 05:45 pm
Не будет преувеличением сказать, что выражение «Пролететь, как фанера над Парижем» слышал каждый. Смысл данного фразеологизма можно передать как упущенную возможность сделать или получить что-либо, оказаться не у дел, потерпеть неудачу.
Но вот откуда пошла эта поговорка?

В 1908 году известный французский авиатор Огюст Фаньер, совершая показательный полет над Парижем, врезался в Эйфелеву башню и погиб. После чего известный меньшевик Мартов писал в «Искре», что «царский режим летит к своей гибели так же быстро, как г-н Фаньер над Парижем». Русский человек воспринял данную сентенцию несколько иначе, изменив фамилию иностранного авиатора на фанеру. Отсюда пошло выражение «пролететь, как фанера над Парижем».


Если вам интересно, буду время от времени писать тут о происхождении различных расхожих выражений :)


Top of Page Powered by LiveJournal.com